最適合研究論文使用的英文動詞（內含範例）
什麼是主動動詞（active verbs）？
主動動詞（Active verbs），通常稱為「行為動詞（action verbs）」，描述活動、過程或事件。它們通過描繪直接的行動，如「run」、「write」或「discover」，使句子充滿活力。相反，連接動詞（linking verbs）將句子的主語與補語相連接，提供有關主語的資訊，而不表示一個具體的動作。最常見的連接動詞是「be」動詞（am、is、are、was、were 等），它通常描述一種存在狀態。儘管主動動詞呈現了直接的活動或運動，連接動詞和「be」動詞則起到了橋樑的作用，顯示關係或狀態，而不是具體的動作。
雖然連接動詞在陳述事實或顯示兩個或多個項目、主題或觀點之間的關係時是必需的，但主動動詞通常具有更具體的含義，可以更準確地解釋這些關係和動作。它們能夠吸引讀者的注意力！（See what I did there?）
為什麼在研究論文中應該使用主動動詞？
在學術論文中使用主動動詞（active verbs）可以增加文章的清晰度和精確性，推動敘述向前發展，使你的觀點更具說服力。主動動詞提供了明確的動作主體，使你的陳述更加明確和有力。這種動態性確保讀者能夠掌握研究的核心觀點及其影響。
例如，在主動語態和被動語態之間的選擇可以為讀者創造更直接的聯繫和清晰度。與其寫成「The experiment was conducted by the team.」，不如寫成「The team conducted the experiment.」，這樣可以更迅速地與讀者建立聯繫。
同樣地，與其陳述「Results were analyzed」，更直接的方式是「The experiment was conducted by the team」。這樣的用法不僅縮短了句子，還集中了焦點，使關於研究的陳述更加強大和具有說服力。
最適合用在學術論文/研究論文中的主動動詞
在寫作研究論文時，選擇那些能夠使寫作更加清晰生動的主動動詞：緒論部分「呈現」假設，方法部分「描述」研究過程，結果部分「呈現」研究發現，討論部分「探討」更廣泛的影響。使用主動語言使每個部分更加直接引人入勝，有效地引導讀者穿越研究的旅程——從最初的探究到最終的結論——同時突顯研究者在學術探索中的積極角色。
哪些主動動詞適合用在研究論文緒論章節？
在研究論文的緒論部分使用主動動詞為研究奠定堅實基礎，顯示了研究人員所採取的行動和他們探究的方向。
Asserts 強調
強調主要立場或發現，尤其是在涉及已發表文獻時。
例句 Previous studies have asserted the critical role of neural pathways in memory formation (Richards, Kim, et al.).
中文翻譯 過去的研究強調了神經通路在記憶形成中的關鍵角色（Richards，Kim等人）。
Explores 探討
指的是對研究主題進行徹底調查。
例句 The study explores the relationship between sleep quality and cognitive performance.
中文翻譯 這項研究探討了睡眠品質與認知表現之間的關係。
Highlights 強調
著重於所討論研究主題的重要方面或細節。
例句 The paper highlights the disparity in access to healthcare in rural versus urban areas.
中文翻譯 這篇論文強調了鄉村地區與城市地區在醫療保健訪問上的不平等。
Challenges 挑戰
質疑或爭議已建立的理論或信仰，尤其是在先前發表的研究中。
例句 The analysis challenges the conventional wisdom that economic growth leads to environmental degradation.
中文翻譯 這項分析挑戰了經濟增長導致環境惡化的傳統智慧。
Identifies 確定
突顯並描述一個重要或有興趣的觀點。
例句 The investigation identifies key factors that influence voter turnout in local elections.
中文翻譯 這項調查確定了影響地方選舉投票率的關鍵因素。
Examines 審視
仔細檢查或研究一個主題。
例句 This paper examines the effects of social media on adolescent communication skills.
中文翻譯 這篇論文審視了社交媒體對青少年溝通技能的影響。
Frames 定位
為研究設定背景或語境。
例句 The introduction frames the debate on climate change within the broader context of sustainable development.
中文翻譯 這篇緒論定位了氣候變化的辯論，並將其放在可持續發展的更廣泛背景下。
Articulates 明確表達
清晰地陳述一個觀點或理論。在建立研究問題陳述時很有用。
例句 This article articulates a new perspective on the historical impact of trade networks.
中文翻譯 這篇文章明確陳述了對貿易網絡歷史影響的新觀點。
Elucidates 闡釋
通過更詳細的解釋使某事變得清晰。
例句 The introductory section elucidates the principles behind the proposed tax reform and its expected impact on the economy.
中文翻譯 緒論部分闡釋了提出的稅改背後的原則，以及其對經濟預期影響。
哪些主動動詞適合用在研究途徑（study approach）段落？
這些動詞中的每一個都顯現出研究人員針對他們研究的主題採取的具體、有針對性的行動，在緒論部分為研究的目標和方法奠定基礎，以推進對研究主題的了解。
Proposes 提出
對一個理論、觀念或方法提出考慮。
例句 The model proposes a novel mechanism for the regulation of gene expression.
中文翻譯 這個模型提出了一個關於基因表達調控的新機制。
Investigates 調查
指的是對主題的有系統的審查。
例句 The current study investigates the impact of bilingual education on cognitive flexibility among children.
中文翻譯 這項研究調查了雙語教育對兒童認知靈活性的影響。
Assesses 評估
表示對一個概念進行仔細的評估或估計。
例句 This research assesses the viability of renewable energy sources to meet growing urban demands.
中文翻譯 這項研究評估了可再生能源源的可行性，以滿足城市不斷增長的需求。
Determines 確定
暗示一個確定的或結論性的發現或結果。
例句 The project determines the correlation between social media use and attention spans in teenagers.
中文翻譯 這個項目確定了社交媒體使用和青少年注意力持續時間之間的相關性。
Quantifies 量化
指的是以數字形式表示或測量一個元素。
例句 The experiment quantifies the reduction in air pollutant levels following the implementation of the new emissions policy.
中文翻譯 這個實驗量化了新的排放政策實施後空氣污染物水平的降低。
哪些主動動詞適合用在研究方法（study methods）段落？
在研究方法學中，以下動詞表示研究過程中的具體行動，詳細說明研究人員如何執行調查，以及如何處理數據以得出有意義的結論。
Conducts 執行
暗指進行計畫中的過程或實驗。通常用於參考文獻回顧部分中其他研究的方法。
例句 The team conducted a series of controlled experiments to isolate the chemical reaction mechanism.
中文翻譯 團隊進行了一系列受控實驗，以分離化學反應機制。
Implements 實施
表示將計畫或技術付諸實踐。
例句 The study implements a longitudinal design to track changes over time.
中文翻譯 該研究實施了一個長期設計，以追蹤隨時間的變化。
Utilizes 利用
表示使用特定目的的工具、技術或資訊。
例句 Our analysis utilizes a multi-variate regression model to interpret the data.
中文翻譯 我們的分析利用多變數迴歸模型來解釋數據。
Measures 測量
表示確定某事物的數量、程度或容量。
例句 Our team’s research measured the response time of participants using a standardized test.
中文翻譯 我們團隊的研究測量了參與者使用標準化測試的反應時間。
Collects 收集
指的是系統性地收集數據或樣本。
例句 The survey collected data from over two thousand respondents to ensure statistical significance.
中文翻譯 這份調查收集了超過兩千名受訪者的數據，以確保統計顯著性。
Analyzes 分析
包括系統地檢查數據或細節，以發現關係、模式或見解。
例句 The paper analyzes the genetic sequences using bioinformatics tools to identify mutations.
中文翻譯 這篇論文使用生物訊息學工具分析基因序列，以識別突變。
哪些主動動詞適合用在假設或問題陳述段落？
以下每個動詞都可以啟發一個假設或問題陳述，顯示不同程度的確定性和推論基礎，研究隨後的目標是探索、支持或反駁這些觀點。
Posits 提出
提出一個基於有限證據的假設或理論，作為進一步研究的出發點。
例句 The study posits that increased cell phone usage negatively influences adolescents' sleep patterns.
中文翻譯 這項研究提出，手機使用增加對青少年的睡眠模式產生負面影響。
Postulates 假設
提出一個被認為是真實的敘述或假設，可以從中得出結論。
例句 Based on the observed data, the research postulates a direct correlation between air pollution levels and respiratory diseases.
中文翻譯 根據觀察到的數據，該研究假設空氣污染水平和呼吸系統疾病之間存在直接相關性。
Attempts to identify 試圖識別
表示明確努力識別或分離研究中的特定元素或關係。
例句 This study attempts to identify the root causes of mange in wild African wildabeasts of Sudan.
中文翻譯 這項研究試圖識別蘇丹野生非洲野牛身上疥蟲病的根本原因。
Predicts 預測
根據理論或觀察，預測未來事件或結果。
例句 The model predicts a 15% increase in energy efficiency with the application of the new insulating material.
中文翻譯 這個模型預測，使用新的隔熱材料可以提高15%的能源效率。
Speculates 推測
對一個主題進行理論化或提出考慮，但缺乏確定證據。
例句 The paper speculates that the decline in honeybee populations is linked to changes in agricultural practices.
中文翻譯 這篇論文推測，蜜蜂數量減少可能與農業實踐的變化有關。
Suggests 暗示
根據間接或不完整的證據，提出一個觀點或可能性。
例句 The data suggests a potential link between screen time and decreased concentration in young adults.
中文翻譯 數據暗示，使用電子產品的時間增加可能會降低年輕人的注意力。
哪些主動動詞適合用在解釋和說明研究結果上？
在討論部分，研究的結果被解釋並向讀者加以說明，然後再探討研究的影響和限制。這些動詞以明確而有力的方式傳達研究的結果，表達數據與論文早前所設的期望和假設的一致性。
Reveals 揭示
呈現或揭示數據的發現。
例句 The analysis reveals a significant increase in voter turnout after the policy change.
中文翻譯 分析顯示政策變化後選民投票率顯著增加。
Demonstrates 證明
清晰地呈現實驗或研究的結果，通常暗示著因果關係的證據。
例句 The data demonstrates that the new drug effectively lowers blood pressure without additional side effects.
中文翻譯 數據顯示，新藥在不引起額外副作用的情況下有效降低血壓。
Illustrates 說明
指出或暗示特定的結果或趨勢。
例句 The temperature measurements illustrate the consistent warming trend over the past decade.
中文翻譯 溫度測量指示過去十年中持續的升溫趨勢。
Supports 支持
提供支持理論或假設的證據。
例句 The experiment supports the hypothesis that the modified diet accelerates growth in juvenile fish.
中文翻譯 實驗支持修改飲食方案加速幼魚生長的假設。
Confirms 確認
確立預期結果或理論的真實性或有效性。
例句 The findings confirm the predicted impact of UV radiation on the degradation of the polymer.
中文翻譯 研究結果證實了紫外線對聚合物降解的預測影響。
Displays 展示
以視覺方式呈現數據，通常暗示使用圖表或表格。
例句 The graph displays a clear correlation between the variables, as predicted by the model.
中文翻譯 圖表清晰顯示了變量之間的相關性，符合模型的預測。
哪些主動動詞適合拿來撰寫研究影響？
在探討研究影響的討論中，這些動詞有助於將研究結果融入更廣泛的語境中，暗示其相關性，突顯其重要性，並指出在相應的研究領域內可能產生的潛在後果。
Suggests 提出
提出一個可能的解釋或影響，但未做出明確的陳述。
例句 The study suggests that early intervention can mitigate the effects of dyslexia in young children.
中文翻譯 研究指出，早期干預可以減輕幼兒的讀寫障礙影響。
Indicates 顯示
指出結果所暗示的更廣泛後果或重要性。
例句 The reduction in pollution levels indicates potential health benefits for urban populations.
中文翻譯 污染水平的降低顯示城市人口可能獲得的健康益處。
Implies 意味著
暗示一個邏輯結果或一個未明確陳述的含義。
例句 The decrease in genetic diversity implies increased vulnerability to disease outbreaks in the population.
中文翻譯 基因多樣性的減少暗示人口對疾病爆發的增加脆弱性。
Reinforces 強調
增強概念或發現的有效性或重要性。
例句 The positive outcomes reinforce the need for more comprehensive workplace training programs.
中文翻譯 正面的結果強化了加強工作場所培訓計劃的必要性。
Highlights 突顯
強調某些發現及其更廣泛的影響。
例句 The research highlights the importance of sustainable farming practices in preserving biodiversity.
中文翻譯 這項研究突顯了可持續農業實踐在保護生物多樣性方面的重要性。
Underscores 強調
突顯或強調某種影響的重要性或嚴重性。
例句 The correlation between sedentary lifestyles and cardiovascular diseases underscores the urgency for public health interventions.
中文翻譯 久坐生活方式與心血管疾病之間的相關性突顯了公共衛生干預的迫切性。
哪些主動動詞適用於研究限制段落？
使用這些動詞來討論研究限制，讓研究人員能夠保持對研究弱點的透明度，因此提供了更清晰的研究結果背景和可靠性。
Acknowledges 承認
認知研究中可能存在的弱點或限制。
例句 The study acknowledges the limited sample size as a constraint on the generalizability of the results.
中文翻譯 該研究承認由於樣本數量有限，導致結果的普遍性受到了限制。
Addresses 處理
直接應對特定的限制，並通常討論緩解這些限制的方法。
例句 The research addresses the potential bias introduced by self-reporting through the use of corroborating behavioral data.
中文翻譯 該研究通過使用相互確認的行為數據，處理了自報告引入的潛在偏見問題。
Notes 指出
觀察可能影響結果解釋的限制。
例句 The author notes the absence of longitudinal data to track changes over time as a limitation.
中文翻譯 作者指出由於缺乏長期數據來追踪時間變化，這是一個限制。
Considers 考慮
在研究的影響範圍或範圍內反思或思考限制。
Example The paper considers the heterogeneity of the population as a factor that might have influenced the study's outcome.
中文翻譯 該論文考慮到人口的異質性可能影響了研究的結果。
Identifies 確定
指出並描述具體的限制。
例句 The methodology section identifies the non-random sampling technique as a limitation to the study's claim to external validity.
中文翻譯 方法部分確定了非隨機抽樣技術作為影響研究對外部效度主張的限制。
Discloses 揭示
揭示可能由於使用的觀察技術的主觀性而導致測量誤差的限制。
例句 The study discloses the potential for measurement error due to the subjective nature of the observational techniques used.
中文翻譯 該研究揭示了由於觀察技術的主觀性，可能存在測量誤差的可能性。
哪些主動動詞適合用在結論段落？
在結論部分，這些動詞對於凝聚研究所啟發的核心發現、影響和未來研究方向至關重要。
Concludes 總結
表示基於結果所做的最終推論或判斷。
例句 The study concludes that the intervention was effective in reducing symptoms of the disorder.
中文翻譯 該研究總結指出，介入措施在減輕該疾病症狀方面是有效的。
Summarizes 總結
對研究結果的主要要點提供簡要陳述。
例句 The conclusion summarizes the pivotal role of community support in managing urban sustainability initiatives.
中文翻譯 結論總結了社區支持在管理城市可持續發展計劃中的關鍵作用。
Affirms 肯定
積極陳述或確認研究結果的有效性。
例句 The evidence affirmatively supports the hypothesized link between increased physical activity and decreased anxiety levels.
中文翻譯 證據肯定地支持了增加體育活動與減少焦慮水平之間的假設關聯。
Recommends 建議
根據獲得的結果提供建議行動方針。
例句 Based on the findings, the paper recommends the adoption of more stringent air quality regulations.
中文翻譯 根據研究結果，該論文建議採取更嚴格的空氣質量規定。
Emphasizes 強調
突顯研究結果的重要性或意義。
例句 The conclusion emphasizes the need for further research into the genetic markers for the disease.
中文翻譯 結論強調了對該疾病基因標誌物進行進一步研究的需求。
使用 AI 英文文法檢查工具來修改你的研究論文
相信此篇文章在某種程度上幫助你改善學術論文寫作，在擬草稿時使用 AI 線上英文寫作助手更輕鬆完成寫作，想要更專家協助你做最後把關？還可以在提交論文給期刊之前使用專業英文編修潤稿服務進行檢查，幫助你奪得佳績。
Wordvice AI 的 AI 英文文法檢查工具、AI 文章改寫工具、AI 文章摘要工具和 AI 線上翻譯工具非常適合拿來輔助學術論文英文寫作。而且，透過我們的專業英文編修潤稿服務，包括學術英文編修和期刊論文英文文編修服務，可以獲得符合論文領域專家的高品質英文編修潤稿協助。
